班會設(shè)計

5U文學(xué)網(wǎng) > 實用文 > 教學(xué)資料 > 班會設(shè)計 > 文學(xué)語言的外指性,文學(xué)語言是內(nèi)指的,指向客觀的現(xiàn)實世界

文學(xué)語言的外指性,文學(xué)語言是內(nèi)指的,指向客觀的現(xiàn)實世界

| admin

文學(xué)理論教程(第十章 文學(xué)作品的文本層次和文學(xué)形象的理想形態(tài))

編輯?| 考文學(xué)

排版 | 考文學(xué)

一、名詞解釋

文本: “文本”(text ,又稱本文),在英語中是原文、正文的意思,這里用來指由作者寫成而有待于閱讀的單個文學(xué)作品本身。

“典型”: 作為文學(xué)形象的高級形態(tài)之一,典型是文學(xué)言語系統(tǒng)中顯出特征的富于魅力的性格。它在敘事性作品中,又稱典型人物或典型性格。作品中人物的典型性,它的性格特征和藝術(shù)魅力都是通過“卓越的性格刻畫”來實現(xiàn)的,在人物塑造時處于藝術(shù)表現(xiàn)的中心地位。

典型環(huán)境: 它是充分地體現(xiàn)了現(xiàn)實關(guān)系真實風(fēng)貌的人物的生活環(huán)境,它包括以具體獨特的個別性反映出特定歷史時期社會現(xiàn)實關(guān)系總情勢的大環(huán)境,又包括由這種歷史環(huán)境形成的個人生活的具體環(huán)境。

意境: 意境是我國古典文論獨創(chuàng)的一個概念。它是我國詩學(xué)、畫論、書論的中心范疇,是華夏抒情文學(xué)審美理想的集中體現(xiàn)。意境是指抒情性作品中呈現(xiàn)的那種情景交融、虛實相生的形象系統(tǒng),及其所誘發(fā)和開拓的審美想象空間。它同文學(xué)典型一樣,也是文學(xué)形象的高級形態(tài)之一。

審美意象: 審美象征意象是指以表達(dá)哲理觀念為目的,以象征性或荒誕性為其基本特征的,在某些理性觀念和抽象思維的制導(dǎo)下創(chuàng)造的具有求解性和多義性的達(dá)到人類審美理想境界的“表意之象”。它不僅是觀念意象的高級形態(tài),也與典型、意境一樣,屬于藝術(shù)至境的高級形態(tài)之一。

二.簡答題

1. 文學(xué)作品的文本層次

①文學(xué)言語層面

文學(xué)言語層面指文學(xué)文本首先呈現(xiàn)于讀者面前、供其閱讀的具體言語系統(tǒng)。這是由作家選擇一定的語言材料,按照藝術(shù)世界的詩意邏輯創(chuàng)造的特殊言語系統(tǒng)。文學(xué)語言與一般語言的不同:文學(xué)言語除了人們經(jīng)常提到的形象性、生動性、凝練性、音樂性等特點外,還有以下三個特點必須加以說明。

第一,文學(xué)言語是內(nèi)指性的,普通言語是外指性的。普通言語指向語言符號以外的現(xiàn)實世界,它必須符合現(xiàn)實生活邏輯,經(jīng)得起客觀生活的檢驗,并且必須遵守各種形式邏輯的原則。文學(xué)言語則是指向本文中的藝術(shù)世界,它不必符合現(xiàn)實生活的邏輯而要求與整個藝術(shù)世界氛圍相統(tǒng)一。

第二,文學(xué)言語具有心理蘊含性。語言符號一般有兩種功能,即指稱功能與表現(xiàn)功能。普通言語側(cè)重于它的指稱功能,而文學(xué)言語則把它的表現(xiàn)功能提到更加重要的位置。文學(xué)言語中蘊含了作家豐富的知覺,情感,想象等心理體驗,因而比普通言語更富于心理蘊含性。文學(xué)言語中的詞語,雖然表面上與普通言語一樣,實際上巳被賦予不同尋常的心理內(nèi)涵。

第三,文學(xué)言語具有阻拒性、“陌生化”。這是俄國形式主義者提出來的,指的是對語言進(jìn)行陌生化處理后達(dá)到的效果,它針對的是“自動化”語言,即那些過分熟悉的不再能引起人注意的言語。比如用“彈指間”來表示時間過得快,一開始顯得很生動形象,但在被大量重復(fù)使用后,人們只把它當(dāng)作一個干巴巴的符號,而不再有新鮮感。文學(xué)言語就是要力避這種言語的“自動化”現(xiàn)象,設(shè)法把普通言語加工成陌生的,扭曲的,對人具有阻拒性的言語。這種言語可能不合語法,打破了人們理解的常規(guī),甚至不易被人理解,但卻能引起人們的注意和興趣,在延長感知時間,增加感知難度的情況下,反而增強了它的審美效果,形成了文學(xué)言語的一大特色。

②文學(xué)形象層面

文學(xué)形象是讀者在閱讀文學(xué)言語系統(tǒng)過程中,經(jīng)過想象和聯(lián)想而在頭腦中喚起的具體可感的動人的生活圖景。文學(xué)形象的基本特征:

首先,文學(xué)形象是主觀與客觀的統(tǒng)一。形象既是主觀的產(chǎn)物,又有客觀的根據(jù),是主觀與客觀的統(tǒng)一。

其次,假定與真實的統(tǒng)一。文學(xué)形象,一方面是假定的,它不是生活本身,有的甚至與生活本身的邏輯也不一致;可另一方面,它又來自生活,它會使人聯(lián)想起生活,使人感到比現(xiàn)實生活更加真實。從某種意義上說,文學(xué)是作者與讀者達(dá)成的一種默契。讀者可以允許作者去虛構(gòu),去假定。因此,虛擬性和假定性就成了文學(xué)形象的前提性條件。但文學(xué)形象的假定性,還必須與真實性結(jié)合起來,要“合情合理”。

再次,個別與一般的統(tǒng)一。文學(xué)與科學(xué)認(rèn)識對象的基本方式都是概括,但二者的概括方式是不同的??茖W(xué)概括雖然也從對個別事物的調(diào)查研究人手,但在概括過程中要不斷地摒棄個別,使科學(xué)概括最后在抽象的、一般的領(lǐng)域中運行。而文學(xué)形象作為藝術(shù)概括的方式,則始終不摒棄個別,而且還要強化它、突出它、豐富它,使個別成為獨特的“這一個”;與此同時,這個“個別”又與“一般”相聯(lián)系、相結(jié)合,個別與一般同步進(jìn)行,最終達(dá)到個別與一般相統(tǒng)一的境地。

最后,確定性與不確定性的統(tǒng)一。由于文學(xué)是一種“語言藝術(shù)”,它的形象不是直觀的而是想象的,不是直接的而是間接的,因此文學(xué)形象與其他藝術(shù)形象相比,就具有了確定性與不確定性相統(tǒng)一的特征。一方面,文學(xué)形象必須具備一些確定的因素。另一方面還有一些需讀者想象的因素,這又是不確定的。

③文學(xué)意蘊層面

文學(xué)意蘊層面是指文本所蘊涵的思想、感情等各種內(nèi)容,屬于文本結(jié)構(gòu)的縱深層次。由于形象具有指向性和包孕性,就使意蘊層面呈現(xiàn)出多層次的豐富意蘊,一般又可以分出三個不同的層面:第一,歷史內(nèi)容層。有的形象本身就包含了一定的歷史內(nèi)容。第二,哲學(xué)意味層。文學(xué)的哲學(xué)意味早已被亞里士多德發(fā)現(xiàn)。哲學(xué)是人對宇宙人生的普遍規(guī)律的最高一級的思考與概括,它屬于形而上的層次,是抽象的;“意味”則是一種不可言傳、只可意會的感知因素,它屬于形而下的層次,是具象的。二者通過形象引發(fā)的聯(lián)想在深層意蘊中的有機結(jié)合,便是我們所說的哲學(xué)意味。第三,審美意蘊層。有些文本僅有審美意蘊也可稱為佳作。一般來說,文本首先呈現(xiàn)的是審美意蘊層面,其次才是歷史意蘊層或哲學(xué)意味層,從而使文本的意蘊顯得層層深入。

2. 文學(xué)典型的美學(xué)特征

①文學(xué)典型的特征性

“特征”的概念是由德國藝術(shù)史家希爾特提出來的,黑格爾認(rèn)為所謂特征就是“組成本質(zhì)的那些個別標(biāo)志”。

特征的基本屬性:一是它的外在形象極其具體生動獨特,二是它通過外在形象所表現(xiàn)的內(nèi)在本質(zhì)又是極其深刻和豐富的。總之,我們把作家抓住生活中最富有特征性的東西,加以藝術(shù)強化、生發(fā)的過程,叫做“特征化”。

特征化:是寫實性作品中最基本的表現(xiàn)方法,即作家抓住生活中最富有特征的東西,加以藝術(shù)強化、生發(fā)的過程?!疤卣鳌?,可以是一句話,一個細(xì)節(jié),一個場景,一個事件,一個人物或一種人物關(guān)系,高明的作家可以通過特征化使之變?yōu)閭魇乐鳌?/p>

文學(xué)典型“特征性”的內(nèi)涵:第一,文學(xué)典型必須具有貫串其全部活動的,統(tǒng)攝其整個生命的“總特征”;第二,文學(xué)典型還必須通過局部“特征”,反映和形成總特征。

②文學(xué)典型的藝術(shù)魅力

富于藝術(shù)魅力,也是馬克思主義典型觀的應(yīng)有之義。它可稱為文學(xué)作品的綜合性審美效應(yīng),或者說是文學(xué)作品的總體審美效果。藝術(shù)魅力一般表現(xiàn)為吸引力、感染力、和震撼力。

③扁平人物與圓形人物: 英國小說理論家福斯特把小說人物分成兩種,一是扁平人物,另一是圓形人物。扁平人物是“依循著一個單純的理念或性質(zhì)而被創(chuàng)造出來”,并非“真實人物”,近似一種“概念”。小說家構(gòu)思的情節(jié)支配著人物的行動。有些小說甚至擺明到以“仁慈”、“勇敢”為角色取名。圓形人物則有復(fù)雜多面的個性及真實的思想感情,會根據(jù)不同的場景,做出不同的反應(yīng)。在寫作中,作者構(gòu)思的情節(jié),往往為配合人物而改變,甚至?xí)l(fā)展出作者原先根本料想不到的階段。

3. 典型環(huán)境中的典型人物

典型環(huán)境和典型人物的關(guān)系:一方面典型性格是在典型環(huán)境中形成的,而且制約、決定著人物性格的發(fā)展。所謂環(huán)境,就是那種形成人物性格“并促使他們行動”的客觀條件。優(yōu)秀的文學(xué)作品,總是讓它的人物在環(huán)繞著他們的特殊環(huán)境中形成。另一方面,典型人物也并非永遠(yuǎn)在環(huán)境面前無能為力,在一定條件下,它們還起反作用。典型環(huán)境與典型人物的關(guān)系還有互相依存的一面,失去一方,另一方也就不復(fù)存在。典型人物的刻畫是離不開典型環(huán)境的,典型環(huán)境是典型人物賴以生存發(fā)展的現(xiàn)實基礎(chǔ),沒有典型環(huán)境,典型人物的言談、行動甚至心理都失去了依據(jù),成了無源之水,無本之木。反過來,典型環(huán)境是以典型人物為中心的社會關(guān)系系統(tǒng)。如果失去了典型人物,這個系統(tǒng)便失去了中心,失去了聯(lián)系的紐帶,環(huán)境便成了一盤散沙,也失去了存在的意義和形成的可能。

總之,典型是顯示出特征的、富有藝術(shù)魅力的人物性格。作為文學(xué)形象的高級形態(tài),它一般包含著更為豐厚的歷史內(nèi)容,成為人類通過文學(xué)認(rèn)識生活的方式之一,所以,它常常是敘事文學(xué)的至高的美學(xué)追求,是人物塑造達(dá)到藝術(shù)至境的標(biāo)志。

4. 審美意象的基本特征

①審美意象的本質(zhì)特征是哲理性

意象以表達(dá)哲理和觀念作為它們創(chuàng)造意象的目的和最高審美理想。尼采曾呼吁,詩人應(yīng)當(dāng)成為偉大的“藝術(shù)哲學(xué)家”,用他們的作品,給人們以“形而上學(xué)的慰藉”。?

②審美意象的表現(xiàn)特征是象征性現(xiàn)代主義的必然趨勢是象征性,現(xiàn)代主義文學(xué)的主流形態(tài)是意象藝術(shù)。 象征往往是審美意象最基本的表現(xiàn)手段。象征一般由兩種因素構(gòu)成:“第一是意義,其次是這意義的表現(xiàn)”,象征的“意義的表現(xiàn)”部分是一種藝術(shù)形象。這種“形象”實際上已經(jīng)變成某“意義”的載體。

③審美意象的形象特征是荒誕性

④審美意象的思維特征是抽象思維的直接參與

藝術(shù)思維被簡單地理解為形象思維,即從具象到具象,始終離不開具象的思維,這種看法是不全面的。意象創(chuàng)造的思維特征,便是由抽象思維直接參與的。意象本質(zhì)上是以表達(dá)哲理為目的的“表意之象”,所以它的創(chuàng)作思維過程是從抽象到具象的,從“客觀對應(yīng)物”到“人心營構(gòu)之象”。?

⑤審美意象的鑒賞性特征是求解性與多義性

由于在創(chuàng)造象征意象時抽象思維的直接參與,意象鑒賞思維的特點變成了審美“求解”的過程。但是好的象征意象,又往往使人始終也難得出最為確切的結(jié)論,好像有無數(shù)“解”。造成這種現(xiàn)象的原因有二:其一是作家有意隱藏自己的立意,以求神秘含蓄。其二是作家選擇的象征物,對于作家來說雖是他為思想創(chuàng)造的“對應(yīng)物”,但是讀者并不了解作者的思路,而只能憑自己的知識、經(jīng)驗和智慧去“猜想”,這樣,不同的讀者便會“猜”出不同的意義來,有的甚至南轅北轍。這便是審美意象顯得歧義叢生的原因。

文學(xué)概論 舉例說說文學(xué)言語和普通言語的不同

舉例說明文學(xué)言語與普通言語的不同。

答:文學(xué)言語是特殊的言語系統(tǒng),與一般言語有明顯的不同,除了形象性,生動性,凝練性,音樂性等特點外。文學(xué)言語還具有內(nèi)指性。而普通言語是外指性的。而文學(xué)言語是指向文本中的藝術(shù)世界。文學(xué)言語具有心理蘊含性。普通言語側(cè)重運用語言的指稱功能。而文學(xué)語言更注重表現(xiàn)功能,文學(xué)言語具有阻拒性。

文學(xué)語言的基本特征

文學(xué)語言的基本特征中有三種屬性:自指性、曲指性、虛指性。

自指性,或稱文學(xué)自足性(self-referentiality)。所謂“文學(xué)性”并非一個自足的范疇,而始終與一些相關(guān)的對立范疇相參照而提出,比如文學(xué)/政治、文學(xué)/社會、文學(xué)/商業(yè)化等。如果缺乏一個參照對象或擬想的對立物,關(guān)于文學(xué)的討論事實上很難展開。當(dāng)“文學(xué)性”被作為問題提出的時候,往往是它感受到來自“非文學(xué)”的壓力過于強大或它的自足性表現(xiàn)得過分明顯的時候。同時這也從一個重要的側(cè)面顯示出文學(xué)的一種品性,即文學(xué)性并非文本自身的特性。

闡述文學(xué)作品的文本層次

1、文學(xué)言語是內(nèi)指性的。

就文學(xué)活動而言,人們面對著兩個世界,一個是現(xiàn)實世界,一個是藝術(shù)世界。藝術(shù)世界作為一個幻象的世界,它的邏輯與現(xiàn)實世界的邏輯是不同的。文學(xué)言語也不同于普通言語。

普通言語是外指性的,即指向語言符號以外的現(xiàn)實世界,必須符合現(xiàn)實生活的邏輯,經(jīng)得起客觀生活的檢驗,并必須遵守各種形式邏輯的原則。

2、文學(xué)言語具有心理蘊含性

人類的語言符號,一般有兩種功能,即指稱功能和表現(xiàn)功能。一般普通言語,側(cè)重運用它的指稱功能。而且隨著人類語言的發(fā)展,普通言語越來越走向抽象,指稱功能大大增強,而表現(xiàn)功能也因漸漸脫離實際語境、與人的情感生活的分離而受到削弱。

相反,文學(xué)言語則把語言的表現(xiàn)功能提到更加重要的位置。文學(xué)言語中蘊含了作家豐富的知覺、情感、想象等心理體驗,因而比普通言語更富于心理蘊含性。

3、文學(xué)言語具有阻拒性

“阻拒性”、“陌生化”理論是俄國形式主義者提出來的。用“阻拒性”、“陌生化”理論解釋整個文學(xué),那是片面的、不準(zhǔn)確的;如果用它來概括文學(xué)言語的特征,卻有一定的道理。

與“阻拒性”言語相對立的是“自動化”言語。所謂“自動化”言語,是指那些過分熟悉的不再能引起人注意的語言。 ?

文學(xué)本文構(gòu)成觀:

1、王弼: “言、象、意” 是一個由表及里的審美層次結(jié)構(gòu)。。

三國時期著名的思想家王弼,進(jìn)一步明確闡述了“言、象、意”之間的關(guān)系:“夫象者,出意者也。言者,明象者也。盡意莫若象,盡象莫若言。

言生于象,故可尋言以觀象;象生于意,故可尋象以觀意。意以象盡,象以言著?!痹谕蹂隹磥恚跋蟆笔菫榱私鉀Q“言”與“意”之間的矛盾而產(chǎn)生的,“言、象、意”是一個由表及里的層深結(jié)構(gòu)。

為了能把握不可見的“意”,必須通過“象”,而“象”又必須借助“言”才能呈現(xiàn)。這樣,對于接受者而言,首先接觸到的是“言”,由此“窺見”到“象”,最后才能把握那不可見的“意”。

2、黑格爾:“形式”與“意蘊”說。

黑格爾認(rèn)為: 一件藝術(shù)作品,我們首先見到的是它直接呈現(xiàn)給我們的東西,然后再追究它的意蘊和內(nèi)容。黑格爾把“直接呈現(xiàn)給我們的東西”稱為“外在形狀”,它的作用是“能指引到一種意蘊”,而“意蘊” 是一種內(nèi)在的東西?!?/p>

一種內(nèi)在的生氣、情感、靈魂、風(fēng)骨和精神”。黑格爾雖然已經(jīng)朦朧地意識到“形狀”與“意蘊”的關(guān)系, 可惜他對“象”并沒有王弼那樣有清晰的認(rèn)識。不過他提出的“意蘊”說, 卻為文本層次的探討提供了一個重要的概念。

大學(xué)基礎(chǔ)寫作知識點

一、文本的材料

[一]文本的含義與作用

(一)材料的含義

(二)材料的作用.1、在寫作之前,廣博的原始材料的積累是形成觀點\提煉思想的基礎(chǔ).2、在寫作之中,有效地選擇和組織材料是準(zhǔn)確表達(dá)思想的支柱

[二]材料的分析與綜合

材料的分析

1、分析為實現(xiàn)對材料的意義與價值的全面認(rèn)識和深入把握奠定了基礎(chǔ)。

2、分析為實現(xiàn)對不同材料之間意義與價值關(guān)系的整合奠定了基礎(chǔ)

材料的綜合。所謂綜合,正好與分析相反是指把事物的各個部分,或不同的方在、不同的特征結(jié)合起來的思維過程。

[三]材料的選擇及要求

廣義材料的選擇及要求1、應(yīng)當(dāng)選擇感受深刻的材料科學(xué)2、應(yīng)當(dāng)選擇內(nèi)涵豐富的材料3、應(yīng)當(dāng)選擇新穎生動的材料

狹義材料的選擇及要求1、材料要最具代表性2、材料要最有精神啟迪效果3、材料檢具有可讀性

二、文本的思想

[一]思想的含義與作用

[二]形成文本思想的方法。1、歸納概括法2、主客遇合法3、縱橫比較法

[三]思想的提煉及要求

(一)思想的提煉

1、在盡可能全面地掌握材料的基礎(chǔ)上提煉思想

2、在向事物內(nèi)在縱深層面的開掘中提煉思想

3、在對多種結(jié)論的比較選擇中提煉思想

(二)思想的要求

1、文要思想要真實

2、文本思想要深刻

3、文本思想要新穎

文學(xué)語言自身的特殊要求有哪些

文學(xué)語言的特殊要求是什么?

文學(xué)是以語言為媒介材料進(jìn)行創(chuàng)作的一種藝術(shù)活動,語言在文學(xué)活動占有重要的地位。 “文學(xué)就是用語言來創(chuàng)造形象、典型和性格,用語言來反映現(xiàn)實事件、自然景象和思維過程。”“文學(xué)的第一個要素是語言。語言是文學(xué)的主要工具,它和各種事實、生活現(xiàn)象一起,構(gòu)成了文學(xué)的材料。”文學(xué)離不開語言,但語言并不都是文學(xué)。文學(xué)語言是作家在文學(xué)創(chuàng)作中用來完成審美創(chuàng)造,用來塑造藝術(shù)形象所使用的語言,即文學(xué)作品的語言。文學(xué)語言與普通語言雖然屬于同一符號系統(tǒng),但二者之間又有著明顯的區(qū)別。普通語言指向現(xiàn)實世界,它的意義是與客觀事物相對應(yīng)的。作為交往的工具,普通語言要求清楚、明白、準(zhǔn)確,符合社會現(xiàn)實和生活邏輯。文學(xué)語言則不同,它指向藝術(shù)世界,主要職能是建構(gòu)特殊的文學(xué)形象系統(tǒng)。它不一定符合現(xiàn)實生活的邏輯,但必須服從文學(xué)創(chuàng)作的藝術(shù)規(guī)律。由此,文學(xué)語言形成了自身的特殊要求,即形象性、含蓄性和情感性。

① 形象性。文學(xué)與其他藝術(shù)一樣,都要塑造藝術(shù)形象。不過,它不能借助色彩、線條、音響等物質(zhì)媒介材料,而只能運用語言來完成。用語言塑造形象,成為文學(xué)創(chuàng)作的中心任務(wù);而這一中心任務(wù)決定了文學(xué)語言必須具有形象性。形象性,是文學(xué)語言的最基本的要求。語言本身的功能,體現(xiàn)著二重性。首先,語言作為人類思維的形式,是概念的符號,具有傳達(dá)概念的功能。同時,語言又可以透過概念,與相應(yīng)的事物的表象建立聯(lián)系,具有喚起表象的功能。所謂形象性,就是強調(diào)作家進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作時要自覺調(diào)動發(fā)揮語言的喚起表象的功能,展開具體的刻畫描寫,狀物摹形,繪色繪聲,來完成塑造藝術(shù)形象的任務(wù)。形象性的文學(xué)語言,重在通過刻畫描寫以展現(xiàn)事物、現(xiàn)象的形態(tài)特征和內(nèi)在神韻,力求具體、恰當(dāng)、鮮明、生動,積極營造如在眼前、境像逼真的藝術(shù)效果。例如老舍的《駱駝祥子》中,寫祥子外出拉車,盛夏午后,忽遇風(fēng)云突變的一段,語言的形象性就非常突出:“云還沒鋪滿了天,地上已經(jīng)很黑,極亮極熱的晴午忽然變成黑夜了似的。風(fēng)帶著雨星,像在地上尋找什么似的,東一頭西一頭的亂撞。北邊遠(yuǎn)處一個紅閃,像把黑云掀開一塊,露出一大片血似的。風(fēng)小了,可是利颼有勁,使人顫抖。一陣這樣的風(fēng)過去,一切都不知怎好似的,連柳樹都驚疑不定的等著點什么。又一個閃,正在頭上,白亮亮的雨點緊跟著落下來,極硬的砸起許多塵土,土里微帶著雨氣。大雨點砸在祥子的背上幾個,他哆嗦了兩下。雨點停了,黑云鋪勻了滿天。又一陣風(fēng),比以前的更厲害,柳枝橫著飛,塵土往四下里走,雨道往下落;風(fēng),土,雨,混在一處,聯(lián)成一片,橫著豎著都灰茫茫冷颼颼,一切的東西都被裹在里面,辨不清哪是樹,哪是地,哪是云,四面八方全亂,全響,全迷糊。風(fēng)過去了,只剩下直的雨道,扯天扯地的垂落,看不清一條條的,只是那么一片,一陣,地上射起了無數(shù)的箭頭,房屋上落下萬千條瀑布。幾分鐘,天地已分不開,空中的河往下落,地上的河橫流,成了一個灰暗昏黃,有時又白亮亮的,一個水世界。”這么真切的情景得以呈現(xiàn),完全得益于形象性的文學(xué)語言的成功運用。文學(xué)語言的形象性不僅體現(xiàn)在對具體事物的刻畫上,也體現(xiàn)在對無形無狀的情、意、理的傳達(dá)上。友情本無具體形狀,然而李白的詩句“桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情”,以深湛的潭水反襯,使友情似乎也形象化了。新舊代謝本是抽象哲理,然而【劉禹錫】的詩句“沉舟側(cè)畔千帆過,病樹前頭萬木春”,藝術(shù)地賦予了新舊代謝以具體形態(tài)。顯然,富于形象性的文學(xué)語言能夠使文學(xué)形象具體鮮活、生氣灌注。為強化文學(xué)語言的形象性,作家需要仔細(xì)斟酌、錘煉,適當(dāng)?shù)剡\用一定的修辭技巧。

② 含蓄性??茖W(xué)著作要闡發(fā)理性的思索,建構(gòu)理論的體系,因此語言必須簡明精確。文學(xué)作品則不同。文學(xué)面對的是廣闊而多樣的社會生活的原生狀態(tài),營造的是異彩紛呈的藝術(shù)世界,這就要求文學(xué)語言必須含蓄蘊藉,言簡而意豐,言有盡而意無窮,形成獨特的藝術(shù)魅力。唐代劉知幾講:“言近而旨遠(yuǎn),辭淺而義深。雖發(fā)語已殫,而含意未盡。使夫讀者望表而知里,捫毛而辨骨,睹一事于句中,反三隅于字外?!盵6]這段話正可以視為是對文學(xué)語言含蓄性的解說。

文學(xué)語言的含蓄性,不僅在于表達(dá)的曲折委婉,更在于涵義的深厚豐富。從語言的意義層面來說,有表層意義與深層意義兩個層面。普通語言主要傳遞的是表層意義,而文學(xué)語言傳達(dá)的重點則是深層意義。因此,作家進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作,就應(yīng)該充分拓展、挖掘語言的內(nèi)涵和外延,增強語言的內(nèi)在張力,在表層字面意義之外包容進(jìn)更為豐厚的內(nèi)在深層意義。這樣做的結(jié)果,必然使文學(xué)作品的藝術(shù)容量得到有效擴(kuò)充,并給讀者預(yù)留出廣闊的想象、思考空間和充分的咀嚼、品味余地。

③ 情感性。文學(xué)創(chuàng)作活動具有鮮明的主體性,灌注著作家豐富而復(fù)雜的審美情感。與此相適應(yīng),文學(xué)語言也必須要具有情感色彩、情感力量。只有情感性的語言,才與文學(xué)的特征相適應(yīng),才能真切地傳達(dá)出作家對社會人生的種種情感體驗。文學(xué)語言的情感性,蘊含在語言所構(gòu)成的意象和語言表達(dá)的形式之中,主要是通過詞語、句式、語調(diào)等方面體現(xiàn)出來的。文學(xué)作品整體的情感基調(diào),決定著文學(xué)語言的情感基調(diào),即所謂 “言歡則字與笑并,論戚則聲與泣共”。也就是說,文學(xué)語言的詞語、句式、語調(diào)等方面的感情色彩,是依據(jù)文學(xué)作品整體的情感基調(diào)來確立的。

形象性、含蓄性、情感性是從不同角度對文學(xué)語言提出的基本要求。它們顯示出同一事物在不同方面的特性,共同體現(xiàn)了文學(xué)語言與普通日常語言之間的主要區(qū)別,也共同構(gòu)成了文學(xué)語言自身的審美特征。

227426