文學(xué)語言新異性什么意思,具有新異性的文學(xué)作品

語言運用上的特點包括哪幾方面

略論網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的語言運用特點

隨著我國最近幾年網(wǎng)絡(luò)的飛速發(fā)展以及上網(wǎng)人數(shù)的迅速增加,作為網(wǎng)絡(luò)時代的產(chǎn)物——網(wǎng)絡(luò)文學(xué)也朝氣蓬勃地發(fā)展起來了。作為一種新興的文學(xué)范式,雖然至今文學(xué)界還沒有給網(wǎng)絡(luò)文學(xué)一個明確的定義,但有一點是肯定的,即網(wǎng)絡(luò)文學(xué)是利用網(wǎng)絡(luò)媒體進(jìn)行寫作和傳播的網(wǎng)絡(luò)原創(chuàng)文本。網(wǎng)絡(luò)是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)生的主要因素,也就導(dǎo)致了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)所固有的“網(wǎng)絡(luò)”特點。這種“網(wǎng)絡(luò)”特點在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的語言運用上表現(xiàn)為詞語運用的新異性、時尚性;表達(dá)上趨于簡易化、通俗化;語言風(fēng)格的幽默、詼諧以及隨意性、不規(guī)范性等。下面我們就詳細(xì)探討、論述網(wǎng)絡(luò)文學(xué)這些語言運用上的特點,希望藉此能進(jìn)一步深化我們對網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的認(rèn)識。

一 詞語運用的新異性、時尚性

網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的作者絕大多數(shù)為思維活躍、崇尚創(chuàng)新、追逐時尚的年輕人,他們個性化強(qiáng),緊跟時代潮流,在網(wǎng)上寫作時為了表現(xiàn)自己的個性、時尚、創(chuàng)新等,除了運用大眾化的普通詞匯外,更喜歡大量運用最近幾年網(wǎng)絡(luò)上新出現(xiàn)的網(wǎng)絡(luò)習(xí)語以及計算機(jī)、網(wǎng)絡(luò)專業(yè)術(shù)語。這些習(xí)語在我們的日常生活以及傳統(tǒng)文學(xué)中一般不用,它們新奇別致,時尚流行,很能表達(dá)他們這一代人的情感愿望、思維方式以及人生觀等,所以在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中很為流行。加之網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的作者在語言表達(dá)素養(yǎng)上存在差異,從而使得網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品的語言在詞語運用上表現(xiàn)出明顯的新異性、時尚性,與傳統(tǒng)文學(xué)在用詞方面有很大的不同。如痞子蔡的《第一次的親密接觸》,這部被稱為第一部真正意義上的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品中便有如下描寫:“痞子你當(dāng)機(jī)了?”(“當(dāng)機(jī)”就是計算機(jī)出問題,沒反應(yīng))“怕你失望而見光死。”(“見光死”指網(wǎng)友在現(xiàn)實中見面,大失所望,不再來往。)“說到恐龍,又勾起了我的慘痛記憶”等。

網(wǎng)絡(luò)文學(xué)所運用的網(wǎng)絡(luò)習(xí)語形式多樣,有漢字類詞語、數(shù)字詞語、字母詞語、鍵盤符號詞語等。如用“青蛙”表示不夠帥氣的男性,而“恐龍”則指長得不好看的女性,“大蝦”是網(wǎng)絡(luò)高手的稱呼。這些詞語被賦予了新的意義,與我們原來所理解的意義截然不同,給人一種新奇、怪異的感覺。為了充分表現(xiàn)自己的喜怒哀樂、語氣等,網(wǎng)絡(luò)作者通過鍵盤上的各種符號及其組合,就能把自己內(nèi)心的感受、情緒宣泄出來。例如笑臉符號就有“:)”、“^-^”、“:P,’等。如:“從你的直率和坦誠里,我找到了自己缺少的勇氣:)。我正在生病,請假兩天在家中,好悶喲:P,看了你的E—mail),我的病像一下子就跑掉了。明天,我等病好,你那邊時間晚上10:30—起上線好嗎?:),謝謝你的愛,萍。”(一兵《情網(wǎng)——阿老的下半夜)這些詞語,非網(wǎng)民們確實難解其真義,而對網(wǎng)友、網(wǎng)蟲們卻是親切易解而又深有意趣的。如果你是網(wǎng)絡(luò)新手,對滿眼的字母詞如GG、MM、BT、PMP等可能會不知所云,其實它們分別是“哥哥”、“妹妹”、“變態(tài)”、“拍馬屁”的漢語拼音縮寫;而英文縮寫詞如GF(女朋友)、BTW(by the way)、JAM(just a momenet)等則表現(xiàn)了年輕人追求時尚、創(chuàng)新、洋化的心理?？蓜e小看簡單的阿拉伯?dāng)?shù)字,它們組合起來所代表的意思可不簡單,如“88”(表示“拜拜”)、9494(就是就是)、7456(氣死我了)、55555(表示嗚嗚地哭)、7758(親親我吧)等。如:“TNND就是TMD的比較級。TMD就是他媽的。TNND就是他奶奶的。WC不是公廁。它有時候指WORLDCUP。通常就是WO CAO!你連這些都不懂還想入丐幫混?真是7456!”(李尋歡《迷失在網(wǎng)絡(luò)與現(xiàn)實之間的愛情》)網(wǎng)絡(luò)作品恰當(dāng)?shù)剡\用計算機(jī)、網(wǎng)絡(luò)專業(yè)術(shù)語,如下載、主頁、拷貝等,不僅是為了內(nèi)容表達(dá)的需要,也為了使網(wǎng)絡(luò)文學(xué)更具網(wǎng)絡(luò)色彩。如“阿老在撥通ISP的帳號之后,便開始調(diào)出漢字系統(tǒng),打開信箱收‘妹兒’,啟動ICQ查找一下相熟的網(wǎng)友是否在線,并同時運行起IRC的聊天工具。如果聊天室沒什么人,信箱里也沒有太多急需回復(fù)的‘妹兒’,他便專心打開瀏覽器,去熟悉的論壇走一走,看看貼子(網(wǎng)友們在論壇上發(fā)表的文章),忍不住的時候,還要插上兩嘴?！?一兵《情網(wǎng)——阿老的上半夜》)如果不是經(jīng)常上網(wǎng)者,要弄清這些專業(yè)術(shù)語的意思或許還真不容易。

二 表達(dá)上趨于簡易化、通俗化

網(wǎng)絡(luò)文學(xué)追求表達(dá)上的簡易化、通俗化,文意力求簡潔明了,盡量讓讀者讀的時候一目了然,很容易就能把握文章的內(nèi)容、思想。而那些讓讀者慢慢地去品味、體會作者的言外之意、弦外之音的作品則不太受歡迎。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的作者一般不會像傳統(tǒng)作家那樣特別注重詞語的錘練、句式的選擇等,基本上是采用我手寫我口的創(chuàng)作方式。因此,他們較少使用冗長、復(fù)雜的長句子,多使用簡單句、省略句。短句多、句子結(jié)構(gòu)松散的日?？谡Z句式受到網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作者的極大青睞。“咱古人多聰明,媒婆一登門,八字一交換,花轎一抬,紅頭巾一掀,得,進(jìn)洞房。什么叫效率?這就是效率。婚外戀?什么叫婚外戀?沒有這個名詞。男人已婚了,看上了其它姑娘,容易,當(dāng)小老婆討進(jìn)門就行。老婆吃醋?休了她。”(老實巴交《相親記》)句式簡單,用語簡潔明了,通俗易懂。人物對白式語言在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中占很大的比例,有些作品則直接將聊天記錄搬到作品中。著名的網(wǎng)絡(luò)作家安妮寶貝的代表作《告別薇安》中,有多處就是男女主人公的網(wǎng)上聊天記錄,如女主人公薇安(簡稱“安”)和男主人公“他”的一段聊天記錄:“安:你知道海明威是怎么死的嗎?他:不知道。安:他把獵槍塞進(jìn)自己的嘴巴,一扣扳機(jī)。他:嗯。安:然后他整個頭蓋骨都被掀飛。他:很慘烈。安:不是慘烈。安:僅僅是他喜歡的方式而已。他:你喜歡他的方式?安:是的。我常常想,人應(yīng)該如何決絕地處理自己。安:可是生活已經(jīng)把我們磨得半死不活。”

網(wǎng)絡(luò)文學(xué)這種表達(dá)上的簡易化、通俗化符合網(wǎng)上寫作和閱讀的特點,有利于網(wǎng)絡(luò)作者和閱讀者節(jié)省上網(wǎng)費用和時間,對作者和讀者都有好處。但也存在著弊端,如一些網(wǎng)絡(luò)作者即興式、快餐式的寫作方式過于追求簡易化、通俗化,從而使一些語言表達(dá)缺乏推敲打磨,生硬晦澀,讓閱讀者不知所云。

三 語言風(fēng)格的幽默、詼諧

網(wǎng)絡(luò)文學(xué)最為明顯的語言風(fēng)格就是它的新鮮熱辣、調(diào)侃幽默,嘻笑怒罵皆成文章;感性、靈動、鮮活。這種語言風(fēng)格主要表現(xiàn)在三個方面。首先就是一些形象鮮明、聯(lián)想豐富的網(wǎng)絡(luò)習(xí)語的運用,在上面提到的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)常用的網(wǎng)絡(luò)習(xí)語很多都具有這一特點。如“大蝦”指網(wǎng)上高手,本是“大俠”,后來為表現(xiàn)其彎腰駝背于電腦前的形象而稱為“大蝦”,頗收形神兼?zhèn)渲?鍵盤符號詞語,或以形會意,或象形隱喻,更是把調(diào)侃、諷刺、發(fā)泄、親昵等言語情感表達(dá)得貼切、形象。其次是反諷、戲仿等多種修辭表達(dá)手法的運用①。大量運用反諷手法的作品莫過于在網(wǎng)上廣為流傳的《悟空傳》,如其中的一段:唐僧回過頭去,一個綠衣的女孩笑嘻嘻站在那里……“女施主你好漂亮啊!”唐僧說?！霸瓉砟闶莻€好色的和尚?！薄安皇遣皇?只是出家人不能說謊的……因為我想活著,我不能掩藏我心中的本欲,正如我心中愛你美麗,又怎能嘴上裝四大皆空?！币粋€全新的“唐僧”形象躍然紙上,其幽默、詼諧令人捧腹。戲仿一般是仿擬已有的大眾熟知的詩句、詞句等,網(wǎng)絡(luò)作者運用戲仿的手法極易營造詼諧幽默的風(fēng)格,以此給讀者留下深刻的印象。如一網(wǎng)蟲寫其女友傍了一大款而與他分手,就仿擬崔顥《黃鶴樓》中的詩句,“昔人已乘奔馳去,此地空余多情郎。”考試成績差時的用語則是問君能有幾多愁,恰似一紙紅叉卷上留。”

再次,奇特、新穎、隨意、怪誕的網(wǎng)名更是把這種幽默詼諧的語言風(fēng)格表達(dá)得淋漓盡致。網(wǎng)名是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)表現(xiàn)其風(fēng)格的一種重要手段,網(wǎng)絡(luò)作者將千姿百態(tài)的網(wǎng)名融進(jìn)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中,用它時而鏈接情節(jié),時而展開聯(lián)想,時而設(shè)下伏筆,時而突現(xiàn)幽默,提煉出了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的風(fēng)采、文趣②。如在《絕對在乎你》中,男主角曾被女網(wǎng)友“風(fēng)雪梅”的美名打動,第一次去跟她約會,玩味著網(wǎng)名“風(fēng)雪梅”,遐想著她的嬌媚冷傲、婀娜多姿,心里有多少期盼多少憧憬。誰知一見面卻是:“天呀,一張很離譜的臉呈現(xiàn)在我的面前。如同一桶放在冰箱里一兩年的冰水從天而降澆到我的頭上,我心灰意冷……她對我嫵媚一笑,露了蛀牙,我差點昏死過去。”如果沒有網(wǎng)名,能有如此的風(fēng)趣、詼諧嗎?

四 隨意性、不規(guī)范性

網(wǎng)絡(luò)的開放性為大眾提供了無比廣闊的虛擬空間,很多人在網(wǎng)上寫作,追求的是創(chuàng)新、個人思想、內(nèi)心情感的表達(dá),具有濃重的個性化色彩③。每個人都可以自由地抒寫自己的觀點,別出心裁、標(biāo)新立異地運用語言,這種極為個性化的語言表達(dá),必然會使一些網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品在很大程度上無視傳統(tǒng)漢語書面語的規(guī)范,在語言使用上表現(xiàn)出很大的隨意性、不規(guī)范性。有些網(wǎng)絡(luò)作品隨意把漢字、數(shù)字、英語字母以及文本符號等雜糅在一起使用,如“I服了u(我服了你)”、“我T你!(我踢你)”之類;怪字、錯字、別字層出不窮;不倫不類的日語、方言、國罵等也比比皆是;有的句子則完全是病句,亂用或不用標(biāo)點符號,任意堆砌詞語等。

任何語言在使用上都沒有一成不變的規(guī)則,語言只有在使用中不斷地進(jìn)行創(chuàng)新、變革,才能保持其生命力,也才能不斷地向前發(fā)展,我們的漢語也不例外。我們并不反對網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在語言運用上進(jìn)行創(chuàng)新、變革,因為有些創(chuàng)新和變革如果符合語言發(fā)展的規(guī)律,為公眾所接受,廣泛地傳播開來,就會成為新的語言現(xiàn)象、新的語言使用規(guī)則。如有些網(wǎng)絡(luò)作品用詞上形象生動、表達(dá)簡潔明了等都值得我們加以借鑒、吸收。但是,我們應(yīng)該明確的是網(wǎng)上創(chuàng)作并不是個人放任自流、恣意妄為的隨意書寫,不能完全無視漢語言已有的使用規(guī)則,也要遵循一定的語言使用規(guī)范。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)是新生事物,現(xiàn)今它正處于動態(tài)的發(fā)展過程之中。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)作在使用語言上要遵循“有約束的自由、有規(guī)范的創(chuàng)新”這一語言使用原則,才能真正地稱其為“文學(xué)”創(chuàng)作,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)也才能持續(xù)、健康地發(fā)展,成為一種成熟的、可與傳統(tǒng)文學(xué)形式相媲美的新型文學(xué)樣式。

文學(xué)語言的特征是

文學(xué)語言的特征有兩樣。

一是意象性，克服了一般語言的抽象性；

二是超越性，具有隱喻性，能夠表達(dá)審美意義。

文學(xué)語言還具有能指與所指的統(tǒng)一性、認(rèn)知與意向的統(tǒng)一性、審美幻想性等特征。

作為基礎(chǔ)的現(xiàn)實語言層次和作為主導(dǎo)的文學(xué)語言層次。由于現(xiàn)實語言層次要服從文學(xué)語言層次，因此在文學(xué)作品中必然發(fā)生文學(xué)語言對現(xiàn)實語言的偏離。文學(xué)語言是由現(xiàn)實語言創(chuàng)造的，它必須克服現(xiàn)實語言的抽象性和現(xiàn)實性，而具有意象性和超越性。

擴(kuò)展資料：

現(xiàn)代漢語的文學(xué)語言不僅包括文藝作品語言，也包括自然科學(xué)和社會科學(xué)著作的語言。文學(xué)語言的形成依賴于書面語的產(chǎn)生，而文學(xué)語言也具有口頭形式，如科學(xué)報告、答記者問、 口頭聲明，以及詩歌朗誦、新聞廣播和課堂上的教師用語等等；

凡是合乎文學(xué)語言規(guī)范的，都是口頭形式的文學(xué)語言。文學(xué)語言主要在書面上，也在口頭上為民族文化生活和社會活動的各方面服務(wù)，它對民族語言的健康發(fā)展有極大的推動作用。

魯迅文章的語言特點

魯迅文章的語言特點：一、形象性：魯迅是我國現(xiàn)代文學(xué)史上最善于塑造典型形象的巨匠。二、諷刺性：魯迅雜文的諷刺藝術(shù)包括使用夸張、反語、比喻、以子之矛攻子之盾、諷刺與幽默相連等方法來加強(qiáng)文章整體的力量。等等。